The Ranking世界の都市トップ10と、日本の結果
| 順位 | 都市 | 国 |
|---|---|---|
| 1 | サン・ミゲル・デ・アジェンデ | メキシコ |
| 2 | 京都 | 日本 |
| 3 | チェンマイ | タイ |
| 4 | ホイアン | ベトナム |
| 5 | オアハカ | メキシコ |
| 6 | バンコク | タイ |
| 7 | エルサレム | イスラエル |
| 8 | シェムリアップ | カンボジア |
| 9 | メキシコシティ | メキシコ |
| 10 | 東京 | 日本 |
都市とホテルで上位に
- World's Best Cities：京都が2位、東京が10位
- World's Best Hotel：大阪の「Patina Osaka」が世界1位
発表資料には、京都・東京・大阪それぞれへの個別の評価コメントはありません。
How It Works専門家の審査ではなく、読者の投票
World's Best Awardsは、Travel + Leisureが毎年行う読者調査にもとづくアワードです。2026年は、20万7,000人以上の読者の回答をもとに、都市・ホテル・航空会社などの受賞者が決まりました[1]。発表は2026年7月7日です[1]。調査期間は、確認できた発表資料には記載がありません。
専門家の審査ではなく読者の投票であるため、順位は「多くの旅行者が実際に訪れて満足した」「旅の候補として好感を持っている」という声の集まりを反映したものと読めます。客観的な指標による順位ではない点には注意が必要です。
What Stands Out上位には、歴史と文化を持つ都市が並ぶ
当メディアの見方として、トップ10には、歴史的な街並みや文化遺産で知られる都市（サン・ミゲル・デ・アジェンデ、京都、チェンマイ、ホイアン、オアハカ、エルサレム、シェムリアップなど）が多く並んでいます[2]。京都の2位は、日本の都市に向けられた、こうした文化への関心の表れと読むことができます。
ホテル部門では、大阪のPatina Osakaが世界1位に選ばれています[2]。このホテルについては、別の記事「読者20万人が選んだ世界一のホテル——大阪のPatina Osaka」で取り上げています。
Our Proposal芸苑道からの提案：『文化の街』の評価に、滞在の一夜で応える
ここからは、芸苑道が宿泊施設の皆さまにお伝えしたい内容です。
1．評価は、街だけでなく『滞在の体験』にも向けられる
読者投票は、旅行者が実際に体験した満足の集まりです。街の評価を、宿での一夜の体験が支える形をつくることは、貴施設の選ばれる理由になります。
2．京都・東京以外の地域にも、文化の入口はある
2都市の評価が高い一方、地方の宿には、その土地ならではの文化資源があります。伝統芸能の演奏は、その土地の物語を伝える入口になります。
3．海外のお客様に伝わる言葉を、一緒に
海外の旅行誌の読者に届く言葉で、貴施設の体験を説明する準備も、芸苑道でご一緒できます。
Ask Us貴施設に置き換えると
ここまでは、公開されている資料にもとづく事実の整理です。実際に何をどのように組み立てるかは、貴施設の規模・立地・客層・繁閑の形によって変わります。芸苑道では、次のような点を伺ったうえで、貴施設に合う形をご提案しております。
- 問『京都2位』という評価は、京都以外の地域にも関係するか地域ごとの強みを整理し、貴施設の立ち位置をご一緒に考えます。
- 問読者投票で評価される宿には、何が共通するかお客様の記憶に残る体験の設計について、ご相談を承っております。
- 問海外の旅行誌の読者に、貴施設をどう届けるか海外の目線で伝わる体験の言葉づくりをご提案いたします。
ご状況を伺ったうえで、実施できる形かどうかを率直にお伝えいたします。芸苑道へご相談はこちら →
FAQよくある質問
Travel + LeisureのWorld's Best Awards 2026はいつ発表されましたか？
2026年7月7日です。20万7,000人以上の読者の回答にもとづいています。
日本の都市は、何位に入りましたか？
「World's Best Cities」で、京都が2位、東京が10位でした。
日本のホテルは、受賞しましたか？
大阪の「Patina Osaka」が、世界最優秀ホテル（World's Best Hotel）に選ばれました。
Sources & References出典・参考文献
- Travel + Leisure「Travel + Leisure Announces 2026 World's Best Awards, Showcasing the Top Travel Destinations, Hotels, Airlines, and More」2026年7月7日（PR Newswire） https://www.prnewswire.com/news-releases/travel--leisure-announces-2026-worlds-best-awards-showcasing-the-top-travel-destinations-hotels-airlines-and-more-302818881.html
- 同発表資料の転載（Hotel Online） https://www.hotel-online.com/news/travel-leisure-announces-2026-worlds-best-awards-showcasing-the-top-travel-destinations-hotels-airlines-and-more
本記事は、公的機関・国際機関・学術論文などの公開情報をもとに作成しています（確認日：2026年10月11日）。数値や制度は改定されることがあるため、最新の情報は各出典の公式発表をご確認ください。